2022.08.31

施設

Little butterflies that help our organic farm | 農園を支えてくれる小さな蝶

Summer brings the visit of a lot of different types of butterflies to Yakushima Senvus Village.
夏になると、「屋久島センバスビレッジ」に様々な種類の蝶がやってきます。

Our staff took a great photo of this Great Mormon butterfly feeding from a hibiscus flower! While feeding, butterflies also help with the pollination of plants.
「ハイビスカス」の花の蜜を吸う「ナガサキアゲハ」をスタッフが激写しました!蝶は花の蜜を吸いながら、植物の受粉の手伝いもしてくれています。

In this beautiful picture, we can also appreciate a small step in the continuation of our ecosystem. Thank you butterflies for also helping our farm grow. ^^
この美しい写真から、私たちは「生態系の継続」のための小さな貢献を見ることができます。蝶々さん、私たちの農園を支えてくれてありがとう。^^